| Nr. |
Data
Datum |
Causale
Grund |
Beneficiario
Begünstigter |
Importo*
Betrag* |
| GC 159/2024
Beschluss GA 159/2024 |
19.06.2024 |
Edifici comunali: incarico della ditta Geiser Gerhard con sede a Senale - San Felice (BZ) con l'esecuzione della manutenzione ordinaria come muratore negli anni 2024 e 2025.
CIG: B2200CBDC5
Gemeindeeigene Gebäude: Beauftragung der Fa. Geiser Gerhard mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Ausführung der ordentlichen Instandhaltungsarbeiten als Maurer in den Jahren 2024 und 2025.
CIG: B2200CBDC5 |
GEISER GERHARD IMPRESA INDIVIDUALE |
€ 7.320,00 |
| GC 161/2024
Beschluss GA 161/2024 |
19.06.2024 |
Servizio acqua potabile: incarico della eco center S.p.A. con sede a Bolzano (BZ) con l'esecuzione dei controlli interni nell'anno 2024.
CIG:
Trinkwasserdienst: Beauftragung der eco center AG mit Sitz in Bozen (BZ) mit der Durchführung der internen Kontrollen im Jahr 2024.
CIG:B220089750 |
ECO CENTER AG |
€ 1.657,98 |
| GC 160/2024
Beschluss GA 160/2024 |
19.06.2024 |
Estateragazzi 2023: incarico dell'associazione "Die Kinderwelt ONLUS" con sede a Merano (BZ) con l'assistenza estiva per bambini nel periodo dal 08.07.2024 al 14.08.2024 e dal 19.08.2024 al 23.08.2024.
CUP: I71H24000040003
CIG: B21091206C
Sommerkinderbetreuung 2024: Beauftragung des Vereines "Die Kinderwelt ONLUS" mit Sitz in Meran (BZ) mit der Sommerkinderbetreuung im Zeitraum vom 08.07.2024 bis zum 14.08.2024 und vom 19.08.2024 bis zum 23.08.2024.
CUP: I71H24000040003
CIG: B21091206C |
DIE KINDERWELT ONLUS |
€ 19.703,25 |
| GC 155/2024
Beschluss GA 155/2024 |
12.06.2024 |
Cella frigorifera con locale associativo della riserva dell'associazione venatoria di Senale: incarico all'ufficio tecnico Dr. ing. Hannes Weiss con sede a Bolzano (BZ) con il collaudo statico.
CIG: B2108ED1E3
Revierkühlzelle mit Vereinslokal Jagdrevier U.lb.Frau im Walde: Beauftragung des Technischen Büros Dr. Ing. Hannes Weiss mit Sitz in Bozen (BZ) mit der statischen Abnahme.
CIG: B2108ED1E3 |
WEISS HANNES |
€ 2.085,41 |
| GC 156/2024
Beschluss GA 156/2024 |
12.06.2024 |
Comunità Comprensoriale Burgraviato: liquidazione della quota associativa per l'anno 2024.
Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt: Liquidierung des Mitgliedsbeitrages für das Jahr 2024. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT BURGGRAFENAMT |
€ 1.173,00 |
| GC 151/2024
Beschluss GA 151/2024 |
05.06.2024 |
Assistenza domiciliare: rimborso spese alla Comunità comprensoriale Burgraviato per l'assistenza domiciliare 2023.
Hauspflegedienst: Rückvergütung der Spesen für den Hauspflegedienst 2023 an die Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT BURGGRAFENAMT |
€ 7.157,72 |
| GC 147/2024
Beschluss GA 147/2024 |
05.06.2024 |
Campo sportivo San Felicei: incarico alla ditta Weiss Klaus con sede a Senale - San Felice (BZ) con la realizzazione e fornitura di una copertura per i tosaerba e la fornitura ed il montaggio di un meccanismo per la chiusura del portone d'entrata.
CIG: B1DF2CFB64
Sportplatz St. Felix: Beauftragung der Fa. Weiss Klaus mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Herstellung und Lieferung einer Abdeckung für die Rasenmäher und die Lieferung und Montage eines Schließmechanismus mit Zubehör für das Eingangstor.
CIG: B1DF2CFB64 |
WEISS KLAUS |
€ 1.500,60 |
| GC 148/2024
Beschluss GA 148/2024 |
05.06.2024 |
Edifici comunali/patrimonio comunale: incarico alla ditta Weiss Hannes con sede a Cermes (BZ) con l'esecuzione della manutenzione ordinaria come carpentiere negli anni 2024 e 2025.
CIG: B1FA39F673
Gemeindeeigene Gebäude/Gemeindevermögen: Beauftragung der Fa. Weiss Hannes mit Sitz in Tscherms (BZ) mit der Ausführung der ordentlichen Instandhaltungsarbeiten als Zimmermann in den Jahren 2024 und 2025.
CIG: B1FA39F673 |
WEISS HANNES |
€ 7.320,00 |
| GC 143/2024
Beschluss GA 143/2024 |
27.05.2024 |
Lavori aggiuntivi ampliamento del Centro di riciclaggio e del depuratore: incarico alla ditta Sanin S.r.l. con sede a Lagundo (BZ) con la fornitura ed il montaggio di segnaletica e posizionamento della segnaletica orizzontale. .
CIG: B1DF3FA225
CUP: Z323A8D44A
Zusatzarbeiten Erweiterung Recyclinghof und Kläranlage: Beauftragung der Fa. Sanin GmbH mit Sitz in Algund (BZ) mit der Lieferung und Montage von Beschilderung und Anbringung von Bodenmarkierungen.
CIG: B1DF3FA225
CUP: Z323A8D44A |
SANIN GMBH - SRL |
€ 10.349,77 |
| GC 142/2024
Beschluss GA 142/2024 |
27.05.2024 |
Campo sportivo San Felicei: incarico alla ditta Biasion S.r.l. con sede a Bolzano (BZ) con la fornitura di concime per prato ed altre necesitá.
CIG: B1CF6D9EA7
Sportplatz St. Felix: Beauftragung der Fa. Biasion GmbH mit Sitz in Bozen (BZ) mit der Lieferung von Rasendünger und weiterem Bedarf.
CIG: B1CF6D9EA7 |
J. BIASION DI L. SALTUARI & CO. OHG |
€ 1.286,67 |
| GC 144/2024
Beschluss GA 144/2024 |
27.05.2024 |
Cantiere comunale: incarico della ditta Bertoldi S.a.s. con sede a Lana (BZ) con la fornitura dei materiali necessari per l'anno 2024.
CIG: B1E033DA4B
Gemeindebauhof: Beauftragung der Fa. Bertoldi KG mit Sitz in Lana (BZ) mit der Lieferung des Jahresbedarfes 2024.
CIG: B1E033DA4B |
BERTOLDI KG W. VONACH & CO. |
€ 3.000,00 |
| GC 141/2024
Beschluss GA 141/2024 |
22.05.2024 |
Edifici comunali: incarico della ditta Meistertischlerei Weiss Romedius & C. S.n.c. con sede a Senale - San Felice (BZ) con l'esecuzione della manutenzione ordinaria come falegname - Senale - anni 2024 e 2025.
CIG: B1B48F08C0
Gemeindeeigene Gebäude: Beauftragung der Fa. Meistertischlerei Weiss Romedius & Co. OHG mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Ausführung der ordentlichen Instandhaltungsarbeiten als Tischler - U.lb.Frau im Walde - Jahre 2024 und 2025.
CIG: B1B48F08C0 |
MEISTERTISCHLEREI WEISS ROMEDIUS & CO. OHG |
€ 4.880,00 |
| GC 135/2024
Beschluss GA 135/2024 |
15.05.2024 |
Parcheggio Klamm - lotto 3: incarico alla ditta Gögele S.r.l. con sede a Parcines (BZ) con l'esecuzione dei lavori di asfaltatura della strada di accesso.
CUP: I71B21004130003
CIG Baulos 3: B1A0106E50
Parkplatz Klamm - Baulos 3: Beauftragung der Fa. Gögele GmbH mit Sitz in Partschins (BZ) mit der Ausführung der Asphaltierungsarbeiten der Zufahrtsstraße.
CUP: I71B21004130003
CIG Baulos 3: B1A0106E50 |
GOEGELE GMBH |
€ 63.862,18 |
| GC 134/2024
Beschluss GA 134/2024 |
15.05.2024 |
Strade comunali - asfaltatura degli accessi ai masi via Bruggen, via Larch, via Brugg-Hüttl, via Adam, via Traten e via Gasteig: aggiudicazione dei lavori.
CUP: I77H23002180003
CIG: B128FDEF09
Gemeindewege - Asphaltierung der Hofzufahrten Bruggenweg, Larchweg, Brugg-HüttlWeg, Adamweg, Tratenweg und Gasteigerweg: Zuschlag der Arbeiten.
CUP: I77H23002180003
CIG: B128FDEF09 |
STRADASFALTI S.R.L. |
€ 176.283,90 |
| GC 128/2024
Beschluss GA 128/2024 |
09.05.2024 |
Edifici comunali/patrimonio comunale: incarico alla ditta Metallbau PeRo S.r.l. con sede a Senale - San Felice (BZ) con l'esecuzione della manutenzione ordinaria come fabbro negli anni 2024 e 2025.
CIG: B190C3FF2B
Gemeindeeigene Gebäude/Gemeindevermögen: Beauftragung der Fa. Metallbau PeRo GmbH mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Ausführung der ordentlichen Instandhaltungsarbeiten als Schlosser in den Jahren 2024 und 2025.
CIG: B190C3FF2B |
METALLBAU PERO GMBH |
€ 4.880,00 |
| GC 133/2024
Beschluss GA 133/2024 |
09.05.2024 |
Illuminazione pubblica: incarico alla ditta Elektrotechnik S.r.l. con sede a Lauregno (BZ) con la fornitura e montaggio di lampade per gli abitati di Senale e di San Felice - contributo ai sensi dell'art. 30, comma 14-bis, del decreto legge 30 aprile 2019, n. 34, n.t.v.).
CIG: B190C7D259
CUP: I72F24000070001
Öffentliche Beleuchtung: Beauftragung der Fa. Elektrotechnik Contact GmbH mit Sitz in Laurein (BZ) mit der Lieferung und Montage von Leuchten für die Ortschaften U.lb.Frau im Walde und St. Felix - Förderung gemäß Art. 30, Abs. 14-bis, des GD 30 April 2019, Nr. 34, i.g.F.)
CIG: B190C7D259
CUP: I72F24000070001 |
ELEKTROTECHNIK CONTACT SRL |
€ 22.783,53 |
| GC 124/2024
Beschluss GA 124/2024 |
03.05.2024 |
Concessione e liquidazione del contributo ordinario al Centro genitori e bambini di Lana per l'anno 2024.
Gewährung und Liquidierung des ordentlichen Beitrags an das ELKI Lana für das Jahr 2024. |
ELTERN-KIND-ZENTRUM LANA |
€ 3.283,26 |
| GC 120/2024
Beschluss GA 120/2024 |
03.05.2024 |
Ampliamento del Centro di riciclaggio e del depuratore: incarico alla ditta Eurobeton 2000 S.r.l. con sede a Merano (BZ) con l'esecuzione di lavori aggiuntivi.
CIG: B178C9C8E5
Erweiterung Recyclinghof und Kläranlage: Beauftragung der Fa. Eurobeton 2000 GmbH mit Sitz in Meran (BZ) mit der Ausführung von zusätzlichen Arbeiten.
CIG: B178C9C8E5 |
EUROBETON 2000 GMBH |
€ 58.661,88 |
| GC 121/2024
Beschluss GA 121/2024 |
03.05.2024 |
Impianto fotovoltaico: incarico alla ditta Wega Technik S.r.l. con sede a Lana (BZ) con l'installazione di un'impianto fotovoltaico - contributo ai sensi dell'art. 30, comma 14-bis, del decreto legge 30 aprile 2019, n. 34, n.t.v.).
CIG: B17AE54C3E
CUP: I72F24000070001
Photovoltaikanlage: Beauftragung der Fa. Wega Technik GmbH mit Sitz in Lana (BZ) mit dem Einbau einer Photovoltaikanlage - Förderung gemäß Art. 30, Abs. 14-bis, des GD 30 April 2019, Nr. 34, i.g.F.)
CIG: B17AE54C3E
CUP: I72F24000070001 |
WEGA TECHNIK GMBH |
€ 35.604,15 |
| GC 117/2024
Beschluss GA 117/2024 |
24.04.2024 |
Cella frigorifera con locale associativo della riserva dell'associazione venatoria di Senale: incarico alla ditta Tumpfer Klemens con sede a Senale - San Felice (BZ) con l'esecuzione di lavori da idraulico.
CIG: B1684FDCDB
CUP: I75I24000000004
Revierkühlzelle mit Vereinslokal Jagdrevier U.lb.Frau im Walde: Beauftragung der Fa. Tumpfer Klemens mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Ausführung von Installateurarbeiten.
CIG: B1684FDCDB
CUP: I75I24000000004 |
TUMPFER KLEMENS |
€ 12.054,58 |
| GC 115/2024
Beschluss GA 115/2024 |
24.04.2024 |
Strade comunali: incarico della ditta Erdbau S.r.l. con sede a Merano (BZ) con lo smaltimento del materiale raccolto della nettezza del semestre invernale 2023/2024
CIG: B14FD525EB
Gemeindewege: Beauftragung der Fa. Erdbau GmbH mit Sitz in Meran (BZ) mit der Entsorgung des Kehrgutes des Winterhalbjahres 2023/2024.
CIG: B14FD525EB |
ERDBAU GMBH |
€ 4.213,88 |
| GC 114/2024
Beschluss GA 114/2024 |
24.04.2024 |
Concessione di un contributo straordinario all'Associazione turistica Deutschnonsberg.
Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Tourismusverein Deutschnonsberg. |
TOURISMUSVEREIN DEUTSCHNONSBERG |
€ 5.000,00 |
| GC 118/2024
Beschluss GA 118/2024 |
24.04.2024 |
Condutture acqua antincendio: incarico alla ditta AVO S.r.l. con sede a Postal (BZ) con la fornitura ed il montaggio di un'idrante.
CIG: B14A43D2A4
Löschwasserleitungen: Beauftragung der Fa. AVO GmbH mit Sitz in Burgstall (BZ) mit der Lieferung und Montage eines Hydranten.
CIG: B14A43D2A4 |
AVO GMBH |
€ 3.963,56 |
| GC 116/2024
Beschluss GA 116/2024 |
24.04.2024 |
Magazzino VV.FF. di Senale: incarico alla ditta Tobibau di Stefan Pföstl con sede a Scena (BZ) con l'esecuzione di lavori di pittura.
CIG: B1668F8D82
Feuerwehrhalle U.lb.Frau im Walde: Beauftragung der Fa. Tobibau des Stefan Pföstl mit Sitz in Schenna (BZ) mit der Ausführung von Malerarbeiten.
CIG: B1668F8D82 |
TOBIBAU DES PFÖSTL STEFAN |
€ 10.217,50 |
| GC 111/2024
Beschluss GA 111/2024 |
17.04.2024 |
Mezzi comunali: incarico alla ditta Auto Thomas di Egger Thomas con sede a Senale - San Felice (BZ) con l'esecuzione della manutenzione ordinaria come meccanico negli anni 2024 e 2025.
CIG: B1410694C8
Gemeindeeigene Fahrzeuge: Beauftragung der Fa. Auto Thomas des Egger Thomas mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Ausführung der ordentlichen Instandhaltungsarbeiten als Mechaniker in den Jahren 2024 und 2025.
CIG: B1410694C8 |
EGGER THOMAS |
€ 4.880,00 |
| GC 109/2024
Beschluss GA 109/2024 |
17.04.2024 |
Cella frigorifera con locale associativo della riserva dell'associazione venatoria di Senale: incarico alla ditta Elektrotechnik Contact S.r.l. con sede a Lauregno (BZ) con l'esecuzione di lavori di installazioni elettriche con illuminazione.
CIG: B1410B96CC
CUP: I75I24000000004
Revierkühlzelle mit Vereinslokal Jagdrevier U.lb.Frau im Walde: Beauftragung der Fa. Elektrotechnik Contact GmbH mit Sitz in Laurein (BZ) mit der Ausführung von Elektroinstallationsarbeiten mit Beleuchtung.
CIG: B1410B96CC
CUP: I75I24000000004 |
ELEKTROTECHNIK CONTACT SRL |
€ 1.561,60 |
| GC 105/2024
Beschluss GA 105/2024 |
10.04.2024 |
Ristrutturazione e risanamento della Scuola elementare di San Felice: incarico allo studio d'architettura Kienzl con sede a Bolzano (BZ), per la revisione ed adattamento del progetto preliminare e dello studio di fattibilità.
CIG: B03E4FCE71
CUP: I77H22000040004
Umbau und Sanierung der Grundschule St. Felix: Beauftragung des Architekturbüros Kienzl mit Sitz in Bozen (BZ) mit der Überarbeitung und Anpassung des Vorprojektes/Machbarkeitsstudie.
CIG: B03E4FCE71
CUP: I77H22000040004 |
ARCHITEKTURBÜRO KIENZL |
€ 5.328,96 |
| GC 103/2024
Beschluss GA 103/2024 |
10.04.2024 |
Servizio di refezione scolastica: Incarico alla ditta Tribus S.a.s. d. Lanz Wilfried & C. con sede a Lana (BZ) con il servizio di refezione scolastica per la scuola materna, la scuola elementare e la scuola media di San Felice nel caso della mancanza del personale responsabile - anno scolastico 2023/2024.
CIG: B11D770CD0
Schulausspeisungsdienst: Beauftragung der Fa. Tribus KG d. Lanz Wilfried & Co. mit Sitz in Lana (BZ) mit dem Schulausspeisungsdienst für den Kindergarten, die Grund- und Mittelschule in St. Felix im Falle des Ausfalls des dafür zuständigen Personals - Schuljahr 2023/2024.
CIG: B11D770CD0 |
TRIBUS KG D. LANZ WILFRIED & CO. |
€ 3.000,00 |
| GC 102/2024
Beschluss GA 102/2024 |
10.04.2024 |
Strade comunali: Incarico alla ditta Kaufmann "Green Street" S.a.s. di Kaufmann Thomas e Birgit con sede a Merano (BZ) con l'esecuzione della nettezza stradale nell'anno 2024.
CIG: B11D79073A
Gemeindewege: Beauftragung der Fa. Kaufmann "Green Street" KG des Kaufmann Thomas & Birgit mit Sitz in Meran (BZ) mit dem Kehrdienst im Jahr 2024.
CIG: B11D79073A |
KAUFMANN "GREEN STREET" KG |
€ 6.862,50 |
| GC 104/2024
Beschluss GA 104/2024 |
10.04.2024 |
Edifici comunali: incarico della ditta Weiss Andreas des Weiss Kurt & C. S.a.s. con sede a Senale - San Felice (BZ) con l'esecuzione della manutenzione ordinaria come falegname negli anni 2024 e 2025 - San Felice.
CIG: B11EE583F3
Gemeindeeigene Gebäude: Beauftragung der Fa. Weiss Andreas des Weiss Kurt & Co. OHG mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Ausführung der ordentlichen Instandhaltungsarbeiten als Tischler in den Jahren 2024 und 2025 - St. Felix.
CIG: B11EE583F3 |
WEISS ANDREAS DES WEISS KURT & CO. OHG |
€ 4.880,00 |
| GC 94/2024
Beschluss GA 94/2024 |
03.04.2024 |
Edifici comunali: incarico alla ditta Firetech S.r.l. con sede a Tesimo (BZ) con il controllo annuale degli idranti a parete e degli estintori negli anni 2024, 2025 e 2026.
CIG: B111438353
Gemeindeeigene Gebäude: Beauftragung der Fa. Firetech GmbH mit Sitz in Tisens (BZ) mit der jährlichen Kontrolle der Wandhydranten und Feuerlöscher in den Jahren 2024, 2025 und 2026.
CIG: B111438353 |
FIRETECH GMBH |
€ 2.326,29 |
| GC 93/2024
Beschluss GA 93/2024 |
03.04.2024 |
Edifici comunali: incarico alla ditta Firetech S.r.l. con sede a Tesimo (BZ) con la fornitura di estintori.
CIG: B11144915B
Gemeindeeigene Gebäude: Beauftragung der Fa. Firetech GmbH mit Sitz in Tisens (BZ) mit der Lieferung von Feuerlöschern.
CIG: B11144915B |
FIRETECH GMBH |
€ 2.757,20 |
| GC 91/2024
Beschluss GA 91/2024 |
03.04.2024 |
Ristrutturazione e risanamento della Scuola elementare di San Felice: incarico allo studio tecnico geometra Graziadei Michael con sede a Lagundo (BZ) con l'attualizzazione del calcolo casa clima per l'edificio scolastico esistente e per il progetto previsto nonchè l'adattamento del calcolo casa clima per l'Ufficio per energie e protezione clima.
CIG: B111459E8B
CUP: I77H22000040004
Umbau und Sanierung der Grundschule St. Felix: Beauftragung des Technischen Büros Geometer Graziadei Michael mit Sitz in Algund (BZ) mit der Aktualisierung der Klimahausberechnung des bestehenden Schulgebäudes und für das geplante Projekt sowie die Anpassung der Klimahausberechnung an die Förderung des Amtes für Energie und Klimaschutz.
CIG: B111459E8B
CUP: I77H22000040004 |
GRAZIADEI MICHAEL |
€ 6.533,10 |
| GC 87/2024
Beschluss GA 87/2024 |
27.03.2024 |
Ufficio tecnico comunale: incarico con la tenuta di consulenze nell'ambito dell'attività di tecnico comunale nonché con i calcoli e controlli riguardanti l'attività edilizia privata, nonchè con i collaudi dei fabbricati nell'anno 2024.
CIG: B0FF8FA62D
Gemeindebauamt: Beauftragung mit der Abhaltung von Sprechstunden im Rahmen der Tätigkeit als Gemeindetechniker sowie mit den im Rahmen der Überwachung der privaten Bautätigkeit anfallenden Berechnungen, Bauüberprüfungen und Bauabnahmen im Jahr 2024.
CIG: B0FF8FA62D |
HUBER KARL |
€ 17.133,37 |
| GC 86/2024
Beschluss GA 86/2024 |
27.03.2024 |
Verde pubblico: incarico alla ditta Pichler Bestattung & Blumen S.a.s. di Lukas Pichler & C. con sede a Tesimo (BZ) con la piantagione su diverse superfici verdi pubbliche nell'anno 2024.
CIG: B0F9BF423F
Öffentliches Grün: Beauftragung der Fa. Pichler Bestattung & Blumen KG des Lukas Pichler & Co. mit Sitz in Tisens (BZ) mit der Bepflanzung verschiedener öffentlicher Grünflächen im Jahr 2024.
CIG: B0F9BF423F |
PICHLER BESTATTUNG & BLUMEN KG DES LUKAS PICHLER & CO. |
€ 3.091,05 |
| GC 81/2024
Beschluss GA 81/2024 |
27.03.2024 |
Formazione dei dipendenti comunali nell'anno 2024 - impegno della spesa.
Weiterbildung der Gemeindebediensteten im Jahr 2024 - Verpflichtung der Ausgabe. |
SÜDTIROLER GEMEINDENVERBAND GEN.M.B.H. |
€ 1.500,00 |
| GC 83/2024
Beschluss GA 83/2024 |
27.03.2024 |
Fornitura di carburante per i veicoli comunali per l'anno 2024 - conferimento dell'incarico alla ditta Verber Andrea & C. S.a.s. con sede a Borgo d'Anaunia (TN).
CIG: B0BD9A9644
Lieferung von Treibstoff für die Gemeindefahrzeuge für das Jahr 2024 - Erteilung des Auftrages an die Fa. Verber Andrea & Co. S.a.s. mit Sitz in Borgo d'Anaunia (TN).
CIG: B0BD9A9644 |
VERBER ANDREA & CO SNC |
€ 1.500,00 |
| GC 74/2024
Beschluss GA 74/2024 |
20.03.2024 |
Edificio comunale: incarico alla ditta Weiss Andreas di Weiss Kurt & C. S.n.c. con sede a Senale - San Felice (BZ) con la fornitura ed il montaggio di un'armadio per la cronica.
CIG: B0CF0B19D0
Gemeindehaus: Beauftragung der Fa. Weiss Andreas des Weiss Kurt & Co. OHG mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Lieferung und Montage eines Schrankes für die Chronik.
CIG: B0CF0B19D0 |
WEISS ANDREAS DES WEISS KURT & CO. OHG |
€ 3.435,52 |
| GC 75/2024
Beschluss GA 75/2024 |
20.03.2024 |
Istituto comprensivo in lingua tedesca Val di Non: Finanziamento dell'esercizio pedagogico ed amministrativo delle scuole elementari e medie - anno finanziario 2024.
Deutschsprachiger Schulsprengel Nonsberg: Finanzierung des Lehr- und Verwaltungsbetriebes der Grund- und Mittelschulen - Finanzjahr 2024. |
DEUTSCHSPRACHIGER SCHULSPRENGEL NONSBERG |
€ 4.080,00 |
| GC 76/2024
Beschluss GA 76/2024 |
20.03.2024 |
Servizi EDP del Consorzio dei Comuni della Provincia di Bolzano nell'anno 2024 - impegno della spesa.
EDV-Dienste des Südtiroler Gemeindenverbandes im Jahr 2024 - Ausgabenverpflichtung. |
SÜDTIROLER GEMEINDENVERBAND GEN.M.B.H. |
€ 8.000,00 |
| GC 77/2024
Beschluss GA 77/2024 |
20.03.2024 |
Strade comunali: incarico allo studio di ingegneria Oberkofler con sede a Lana (BZ) con lo svolgimento del progetto "asfaltatura degli accessi ai masi via
Niedrist, via Rotenacker, accesso maso Uhlen e accesso masi Egger.
CIG: B0CF090E93
Gemeindestraßen: Beauftragung des Ingenieurbüros Oberkofler mit Sitz in Lana (BZ) mit der Abwicklung des Projektes "Asphaltierung der Hofzufahrten Niedristweg, Rotenackerweg, Zufahrt Uhlenhof und Zufahrt Eggerhöfe.
CIG: B0CF090E93 |
ING. OBERKOFLER GMBH |
€ 15.343,83 |
| GC 78/2024
Beschluss GA 78/2024 |
20.03.2024 |
Ampliamento del Centro di riciclaggio e del depuratore: incarico alla ditta B.T.E. S.p.a. unipersonale con sede a Paitone (BS) con la fornitura di container.
CIG: B0E1F6CC02
CUP: Z323A8D44A
Erweiterung Recyclinghof und Kläranlage: Beauftragung der Fa. B.T.E. S.p.A. unipersonale mit Sitz in Paitone (BS) mit der Lieferung von Containern.
CIG: B0E1F6CC02
CUP: Z323A8D44A |
B.T.E. S.P.A. UNIPERSONALE |
€ 63.580,00 |
| GC 63/2024
Beschluss GA 63/2024 |
08.03.2024 |
Acque reflue: convenzione con la Eco-Center S.p.A. per la gestione del servizio integrato di fognatura e depurazione - impegno di spesa per il corrente anno d'esercizio.
Abwasser: Abkommen mit der Eco-Center AG für die Führung des einheitlichen Abwasserdienstes - Ausgabenverpflichtung für das laufende Geschäftsjahr. |
ECO CENTER AG |
€ 33.686,00 |
| GC 66/2024
Beschluss GA 66/2024 |
08.03.2024 |
Commissione comunale per il territorio e il paesaggio - impegno della spesa per il compenso dei membri per l'anno 2023
Gemeindekommission für Raum und Landschaft - Verpflichtung der Ausgabe für die Vergütung der Mitglieder für das Jahr 2023 |
DEGIAMPIETRO EVA |
€ 1.828,76 |
| GC 66/2024
Beschluss GA 66/2024 |
08.03.2024 |
Commissione comunale per il territorio e il paesaggio - impegno della spesa per il compenso dei membri per l'anno 2023
Gemeindekommission für Raum und Landschaft - Verpflichtung der Ausgabe für die Vergütung der Mitglieder für das Jahr 2023 |
NIEDERSTÄTTER JOHANNES |
€ 2.544,57 |
| GC 68/2024
Beschluss GA 68/2024 |
08.03.2024 |
Parcheggio ponte Klamm - lotto 3: incarico allo studio di ingegneria Dr. Ing. Pius Abler & Dr. Ing. Georg Karbacher con sede a Lana (BZ) con l'elaborazione del progetto esecutivo, il coordinamento di sicurezza, la direzione dei lavori e la contabilizzazione.
CIG: B0ACE350B1
Parkplatz Klammbrücke - Baulos 3: Beauftragung des Ingegnieurstudios Dr. Ing. Pius Abler & Dr. Ing. Georg Karbacher mit Sitz in Lana (BZ) mit der Ausarbeitung des Ausführungsprojektes, die Sicherheitskoordination, die Bauleitung und die Abrechnung.
CIG: B0ACE350B1 |
INGENIEURGEMEINSCHAFT KARBACHER & ABLER |
€ 8.736,47 |
| GC 66/2024
Beschluss GA 66/2024 |
08.03.2024 |
Commissione comunale per il territorio e il paesaggio - impegno della spesa per il compenso dei membri per l'anno 2023
Gemeindekommission für Raum und Landschaft - Verpflichtung der Ausgabe für die Vergütung der Mitglieder für das Jahr 2023 |
ERLACHER MARIANNE |
€ 2.166,92 |
| GC 50/2024
Beschluss GA 50/2024 |
28.02.2024 |
Personale - n. matricola 92, liquidazione del trattamento di fine servizio/rapporto (TFS/TFR) per il I^ rapporto di impegno presso il Comune di Senale - San Felice a seguito di svolgimento di un'attività lavorativa superiore ad un anno
Personal - Matrikel Nr. 92, Auszahlung der Dienstabfertigung/Dienstaltersentschädigung (TFS/TFR) für das 1. Dienstverhältnis bei der Gemeinde U.lb.Frau im Walde - St. Felix mit einer geleisteten Dienstzeit von über einem Jahr |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE |
€ 6.770,11 |
| GC 54/2024
Beschluss GA 54/2024 |
28.02.2024 |
Pagamento della quota associativa alla Consorzio dei Comuni della Provincia di Bolzano Cooperativa per l'anno 2024.
Zahlung des ordentlichen Mitgliedsbeitrages an die Südtiroler Gemeindenverband Genossenschaft für das Jahr 2024. |
SÜDTIROLER GEMEINDENVERBAND GEN.M.B.H. |
€ 3.071,96 |
| GC 56/2024
Beschluss GA 56/2024 |
28.02.2024 |
Zona produttiva Föhrenhain II: incarico allo studio di ingegneria ambach project con sede a Caldaro (BZ) con il collaudo statico e la elaborazione della relativa documentazione.
CIG: B095882DC5
Gewerbegebiet Föhrenhain II: Beauftragung des Ingenieurbüros ambach project mit Sitz in Kaltern (BZ) mit der statischen Abnahme und der Ausarbeitung der entsprechenden Dokumentation.
CIG: B095882DC5 |
AMBACH PROJEKT |
€ 1.839,76 |
| GC 57/2024
Beschluss GA 57/2024 |
28.02.2024 |
Ampliamento del Centro di riciclaggio e del depuratore: incarico allo studio di iungegneria ambach project con sede a Caldaro (BZ) con il collauto statico e l'elaborazione della relativa documentazione.
CIG: B0901FB632
Erweiterung Recyclinghof und Kläranlage: Beauftragung des Ingenieurbüros ambach project mit Sitz in Kaltern (BZ) mit der statischen Abnahme und der Ausarbeitung der entsprechenden Dokumentation.
CIG: B0901FB632 |
AMBACH PROJEKT |
€ 2.220,40 |
| GC 55/2024
Beschluss GA 55/2024 |
28.02.2024 |
Servizio invernale 2024/2025/2026: incarico alla ditta Martintoni S.r.l. con sede a Bolzano (BZ) con la fornitura di ghiaia per lo spargimento sulle strade comunali.
CIG: B07800A907
Winterdienst 2024/2025/2026: Beauftragung der Fa. Martintoni GmbH mit Sitz in Bozen (BZ) mit der Lieferung von Schotter für die Streuung der Gemeindewege.
CIG: B07800A907 |
MARTINTONI S.R.L. |
€ 7.594,50 |
| GC 49/2024
Beschluss GA 49/2024 |
19.02.2024 |
Via Klamm: incarico alla ditta Sanin S.r.l. con sede a Lagundo (BZ) con la fornitura di uno specchio per il montaggio dello stesso nell'ambito dell'incrocio con la via Palade.
CIG: B06DFD9755
Klammweg: Beauftragung der Fa. Sanin GmbH mit Sitz in Algund (BZ) mit der Lieferung eines Verkehrsspiegel für die Anbringung im Einfahrtsbereich mit der Gampenstraße.
CIG: B06DFD9755 |
SANIN GMBH - SRL |
€ 1.073,60 |
| GC 48/2024
Beschluss GA 48/2024 |
19.02.2024 |
Deutschnonsberger Zeitung: incarico alla ditta Serima S.r.l. con sede a Bressanone (BZ) con la produzione, la stampa, l'indirizzazione e la spedizione dell'edizione 2024.
CIG: B0686E81C4
Deutschnonsberger Zeitung: Beauftragung der Fa. Serima GmbH mit Sitz in Brixen (BZ) mit der Herstellung, dem Druck, der Adressierung und den Versand der Ausgabe 2024.
CIG: B0686E81C4 |
SERIMA GMBH |
€ 1.804,62 |
| GC 45/2024
Beschluss GA 45/2024 |
19.02.2024 |
Strade e piazze: liquidazione della fattura n. 8000064 dd. 14/02/2024 della Provincia autonoma di Bolzano per la manutenzione ordinaria delle strade comunali Klammbrücke e Obere.
Straßen und Plätze: Liquidierung der Rechnung der Autonomen Provinz Bozen Nr. 8000064 vom 14.02.2024 für die ordentliche Instandhaltung der Gemeindestraßen Klammbrücke und Obere. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL |
€ 9.045,37 |
| GC 37/2024
Beschluss GA 37/2024 |
14.02.2024 |
Concessione di un contributo straordinario all'Associazione sportiva amatoriale Deutschnonsberg.
Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Amateursportverein Deutschnonsberg. |
AMATEURSPORTCLUB DEUTSCHNONSBERG - GEISER GERHARD |
€ 5.683,80 |
| GC 32/2024
Beschluss GA 32/2024 |
14.02.2024 |
Zona produttiva Föhrenhain II: incarico allo studio di architettura arch. dott. Michael Triubs con sede a Lana (BZ) con l'elaborazione delle variazioni al piano di attuazione.
CIG: B04BEF3D3C
Gewerbegebiet Föhrenhain II: Beauftragung des Architekturbüros Arch. Dr. Michael Tribus mit Sitz in Lana (BZ) mit der Ausarbeitung der Abänderung des Durchführungsplanes.
CIG: B04BEF3D3C |
TRIBUS MICHAEL |
€ 4.440,80 |
| GC 33/2024
Beschluss GA 33/2024 |
14.02.2024 |
Centro scolastico San Felice: incarico alla ditta Generalservice S.a.s. con sede a Cavareno (TN) con l'esecuzione di lavori di riparazione all'impianto di riscaldamento.
CIG: B05A5D65E2
Schulzentrum St. Felix: Beauftragung der Fa. Generalservice S.a.s. mit Sitz in Cavareno (TN) mit der Ausführung von Reparaturarbeiten an der Heizungsanlage.
CIG: B05A5D65E2 |
GENERAL SERVICE S.A.S. DI LARCHER ROBERTO & C. |
€ 1.511,87 |
| GC 35/2024
Beschluss GA 35/2024 |
14.02.2024 |
Liquidazione dell'importo che i Comuni e i gestori di impianti di raccolta e smaltimento devono versare alla Provincia Autonoma di Bolzano per l'anno 2024 ai sensi dell'art. 35 della L.P. 26/05/2006, n. 4.
Liquidierung des Betrages der von den Gemeinden und den Betreibern der Sammel- und Entsorgungsanlagen laut Art. 35 des L.G. vom 26.05.2006, Nr. 4, für das Jahr 2024 an die Autonome Provinz Bozen zu überweisen ist. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL |
€ 2.795,00 |
| GC 31/2024
Beschluss GA 31/2024 |
14.02.2024 |
Cella frigorifera con locale associativo della riserva dell'associazione venatoria di Senale: incarico alla ditta Getti pavimentazioni di Sulejmani Driton con sede a Salorno (BZ) con l'esecuzione di lavori di posa di pavimentazione.
CIG: B04BEF6FB5
CUP: I75I24000000004
Revierkühlzelle mit Vereinslokal Jagdrevier U.lb.Frau im Walde: Beauftragung der Fa. Getti Pflasterungen des Sulejmani Driton mit Sitz in Salurn (BZ) mit der Ausführung von Pflasterungarbeiten.
CIG: B04BEF6FB5
CUP: I75I24000000004 |
GETTI PAVIMENTAZIONI DI SULEJMANI DRITON |
€ 5.754,98 |
| GC 29/2024
Beschluss GA 29/2024 |
07.02.2024 |
Concessione di un contributo al comitato per l'educazione permanente del Comune di Senale - San Felice per l'attività dell'anno 2024.
Gewährung eines Beitrages an den Bildungsausschuss U.lb.Frau im Walde - St. Felix für die Tätigkeit des Jahres 2024. |
BILDUNGSAUSSCHUSS U. LB. FRAU IM WALDE - ST. FELIX |
€ 2.350,00 |
| GC 26/2024
Beschluss GA 26/2024 |
07.02.2024 |
Scuola elementare Senale: incarico alla ditta Hella Italia S.r.l. con sede a Brunico (BZ) con la fornitura ed il montaggio di diversi accessori per le finestre.
CIG: B03E5CEBBE
CUP: I72B24000110004
Grundschule U.lb.Frau im Walde: Beauftragung der Fa. Hella Italia GmbH mit Sitz in Bruneck (BZ) mit der Lieferung und Montage von verschiedenem Zubehör für die Fenster.
CIG: B03E5CEBBE
CUP: I72B24000110004 |
HELLA ITALIEN GMBH |
€ 2.025,03 |
| GC 25/2024
Beschluss GA 25/2024 |
07.02.2024 |
Amministrazione documenti: incarico al Dr. Othmar Untergassmair con sede a Bressanone (BZ) con la consultazione per misure di ottimizzazione.
CIG: B036E8C19A
Dokumentenverwaltung: Beauftragung des Dr. Othmar Untergassmair mit Sitz in Brixen (BZ) mit der Beratung für Optimierungsmaßnahmen.
CIG: B036E8C19A |
UNTERGASSMAIR OTHMAR |
€ 16.177,20 |
| GC 27/2024
Beschluss GA 27/2024 |
07.02.2024 |
Scuola materna: incarico alla ditta Archplay S.r.l. con sede a Postal (BZ) con la fornitura di arredamento per il locale di ampliamento sezione 3 anno scolastico 2024/2025.
CIG: B0399F21DD
CUP: I74D24000240004
Kindergarten: Beauftragung der Fa. Archplay GmbH mit Sitz in Burgstall (BZ) mit der Lieferung von Einrichtungsgegenständen für den Erweiterungsraum Sektion 3 Schuljahr 2024/2025.
CIG: B0399F21DD
CUP: I74D24000240004 |
ARCH PLAY GMBH |
€ 1.767,93 |
| GC 24/2024
Beschluss GA 24/2024 |
02.02.2024 |
Personale: numero di matricola 180 - autorizzazione preventiva alla prestazione di lavoro straordinario nell'anno 2024
Personal: Matrikelnummer 180 - Ermächtigung zur Leistung von Überstunden im Jahr 2024 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE |
€ 1.400,00 |
| GC 23/2024
Beschluss GA 23/2024 |
02.02.2024 |
Protezione civile: incarico alla ditta Avionic Service S.r.l. con sede a Bolzano (BZ) con la riparazione della sirena del magazzino dei VV.FF. di Senale.
CIG: B0231DDBAF
Zivilschutz: Beauftragung der Fa. Avionic Service GmbH mit Sitz in Bozen (BZ) mit der Reparatur der Sirene der Feuerwehrhalle in U.lb.Frau im Walde.
CIG: B0231DDBAF |
AVIONIC SERVICE GMBH |
€ 1.022,85 |
| GC 18/2024
Beschluss GA 18/2024 |
31.01.2024 |
Veicoli comunali: incarico con la fornitura di gasolio da trazione.
CIG: A04D3CE24E
Gemeindeeigene Fahrzeuge: Beauftragung mit der Lieferung von Diesel-Treibstoff.
CIG: A04D3CE24E |
CRISTOFORETTI PETROLI S.P.A. |
€ 3.158,35 |
| GC 16/2024
Beschluss GA 16/2024 |
31.01.2024 |
Mattatoio: incarico della ditta Frigotherm Ferrari S.r.l. con sede a Lana (BZ) con il controllo della tenuta dell'impianto freon negli anni 2024 e 2025.
CIG: B00CB006FE
Schlachthof: Beauftragung der Fa. Frigotherm Ferrari GmbH mit Sitz in Lana (BZ) mit der Dichtigkeitskontrolle der Freonanlage in den Jahren 2024 und 2025.
CIG: B00CB006FE |
FRIGOTHERM FERRARI GMBH |
€ 2.318,00 |
| GC 19/2024
Beschluss GA 19/2024 |
31.01.2024 |
Magazzino VV.FF. di Senale: incarico con la fornitura di gasolio da riscaldamento.
CIG: A04D2FC501
Feuerwehrhalle U.lb.Frau im Walde: Beauftragung mit der Lieferung von Heizöl.
CIG: A04D2FC501 |
CRISTOFORETTI PETROLI S.P.A. |
€ 4.256,03 |
| GC 20/2024
Beschluss GA 20/2024 |
31.01.2024 |
Illuminazione pubblica: incarico della ditta Datatraffic S.r.l. con sede ad Appiano (BZ) con la fornitura di una lampada solare.
CIG: B02DDCDED5
CUP: I70A24000000004
Öffentliche Beleuchtung: Beauftragung der Fa. Datatraffic GmbH mit Sitz in Eppan (BZ) mit der Lieferung einer Solarleuchte.
CIG: B02DDCDED5
CUP: I70A24000000004 |
DATATRAFFIC SRL |
€ 3.172,45 |
| GC 2/2024
Beschluss GA 2/2024 |
10.01.2024 |
Anticipo all'economo 2024
Vorschuss an den Ökonom 2024 |
KOFLER ANNELIES |
€ 5.000,00 |
| GC 367/2023
Beschluss GA 367/2023 |
29.12.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo all'associazione turistica Alta Val di Non per la getione del parco d'avventura da neve "ULFI-Snow-Fun"
Gewährung und Liquidierung eines Beitrages an den Tourismusverein Deutschnonsberg für die Führung des Schnee-Erlebnis-Park "ULFI-Snow-Fun" |
TOURISMUSVEREIN DEUTSCHNONSBERG |
€ 2.400,00 |
| GC 359/2023
Beschluss GA 359/2023 |
27.12.2023 |
Condutture acqua potabilei: incarico alla ditta AVO S.r.l. con sede a Postal (BZ) con l'esecuzione della manutenzione ordinaria come idraulico nell'anno 2023.
CIG: Z1F3DE3CB5
Trinkwasserleitungen: Beauftragung der Fa. AVO GmbH mit Sitz in Burgstall (BZ) mit der Ausführung der ordentlichen Instandhaltungsarbeiten als Installateur im Jahr 2023.
CIG: Z1F3DE3CB5 |
AVO GMBH |
€ 2.460,67 |
| GC 366/2023
Beschluss GA 366/2023 |
27.12.2023 |
Servizio invernale: incarico della ditta Ausserer Georg Josef con sede a Senale - San Felice con lo sgombero neve nel periodo invernale 2023/2024.
CIG: ZE03D8AB29
Winterdienst: Beauftragung der Fa. Ausserer Georg Josef mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix mit der Schneeräumung im Winterhalbjahr 2023/2024.
CIG: ZE03D8AB29 |
AUSSERER GEORG JOSEF |
€ 10.000,00 |
| GC 362/2023
Beschluss GA 362/2023 |
27.12.2023 |
Strade comunali: incarico alla ditta Pietra Trentina Sas di Fabrizio Genetti & C. sede a Trento (TN) con l'esecuzione di eseguire il risanamento presso il sentiero della cascata a San Felice.
CIG: ZD13DB923C
CUP: I77H23001020003
Gemeindewege: Beauftragung der Fa. Pietra Trentina KG di Fabrizio Genetti & C. mit Sitz in Trient (TN) mit der Ausführung von der Instandsetzung der Straße die bis zum Wasserfall führt in St. Felix.
CIG: ZD13DB923C
CUP: I77H23001020003 |
PIETRA TRENTINA S.A.S. DI FABRIZIO GENETTI & C |
€ 15.927,10 |
| GC 346/2023
Beschluss GA 346/2023 |
20.12.2023 |
Edyna S.r.l. - Autorizzazione per l'esecuzione di nuovi allacci (solo quota distanza) presso Zona Artigianale/Föhrenhain II; Comune U.L Frauim Walde San Felice - Edyna srl
CIG: ZBB3DCFEEC
Edyna GmbH - Ermächtigung zur Durchführung von Neuanschlüsse (nur Distanzgebühr) - Handwerkerzone/Föhrenhain II; Gemeinde U.L. Frau im Walde St. Felix. - Edyna GmbH
CIG: ZBB3DCFEEC |
EDYNA GMBH |
€ 1.693,80 |
| GC 343/2023
Beschluss GA 343/2023 |
20.12.2023 |
Concessione e liquidazione del contributo per l'anno 2023 all'Associazione sportiva amatoriale Deutschnonsberg ai sensi dell'accordo n. 4/2015.
Gewährung und Liquidierung des Beitrages für das Jahr 2023 für den Amateursportclub Deutschnonsberg aufgrund der Vereinbarung Nr. 4/2015 |
AMATEURSPORTCLUB DEUTSCHNONSBERG - GEISER GERHARD |
€ 1.500,00 |
| GC 350/2023
Beschluss GA 350/2023 |
20.12.2023 |
Uffici comunali: incarico alla ditta Telmekom S.r.l. con sede a Lana (BZ) con la proroga dell'allacciamento di diversi edifici pubblici alla banda larga per il periodo dal 01.01.2024 - 31.12.2026 -
CIG: ZB83DAB1D5
Gemeindeämter: Beauftragung der Fa. Telmekom GmbH mit Sitz in Lana (BZ) mit der Verlängerung der Anbindung von verschiedenen öffentlichen Gebäuden an das Breitband für den Zeitraum 01.01.2024 -31.12.2026 -
CIG: ZB83DAB1D5 |
TELMEKOM GMBH |
€ 23.971,53 |
| GC 345/2023
Beschluss GA 345/2023 |
20.12.2023 |
Incarico alla ditta Telmekom S.r.l. con sede a Lana (BZ) con la fornitura di un'antenna WLAN per la sala polifunzionale e di una scheda SIM per il parcheggio comunale - parchimetro
CIG: ZDA3DB9F72
Beauftragung der Fa. Telmekom GmbH mit Sitz in Lana (BZ) mit der Lieferung einer WLAN Antenne für den Mehrzwecksaal und einer SIM Karte Gemeindeparkplatz (Parkautomanten)
CIG:ZDA3DB9F72 |
TELMEKOM GMBH |
€ 1.505,48 |
| GC 357/2023
Beschluss GA 357/2023 |
20.12.2023 |
Designazione del Responsabile della protezionedei dati (DPO - Data Protection Officer) per il periodo 01.01.2024 31.12.2026.
CIG Z4C3DA98A5
Ernennung des Datenschutzbeauftragten (DPO - Data Protection Officer) für den Zeitraum 01.01.2024 31.12.2026.
CIG Z4C3DA98A5 |
RECLA PAOLO |
€ 5.709,60 |
| GC 354/2023
Beschluss GA 354/2023 |
20.12.2023 |
Municipio: incarico della ditta Widmann Heizungen S.r.l. con sede a Termeno (BZ) con l'esecuzione di riparazioni dell'impianto di riscaldamento.
CIG: Z503DB6B8B
Gemeindehaus: Beauftragung der Fa. Widmann Heizungen GmbH mit Sitz in Tramin (BZ) mit der Ausführung von Reparaturarbeiten an der Heizungsanlage.
CIG: Z503DB6B8B |
WIDMANN HEIZUNGEN GMBH |
€ 1.107,76 |
| GC 347/2023
Beschluss GA 347/2023 |
20.12.2023 |
Veicoli comunali: incarico alla ditta Autoindustriale S.r.l. con sede a Bolzano (BZ) con l'esecuzione di lavori di riparazione all'UNIMOG.
CIG: Z0A3DD5D62
Gemeindeeigene Fahrzeuge: Beauftragung der Fa. Autoindustriale GmbH mit Sitz in Bozen (BZ) mit der Ausführung von Reparaturarbeiten am UNIMOG.
CIG: Z0A3DD5D62 |
AUTOINDUSTRIALE SRL - GMBH |
€ 24.814,79 |
| GC 348/2023
Beschluss GA 348/2023 |
20.12.2023 |
Ufficio tributi: incarico alla ditta eGlue S.r.l. con sede a Segrate (MI) con la stampa e la spedizione delle fatture per lo smaltimento rifiuti, le fatture per l'acqua potabile e le acque nere nonchè le fatture IMU per l'anno tributario 2024.
CIG: Z9A3D9BC79
Steueramt: Beauftragung der Fa. eGlue S.r.l. mit Sitz in Segrate (MI) mit dem Druck und Versand der Müll-, der Trink- und Abwasserrechnungen sowie der GIS-Rechnungen für das Steuerjahr 2024.
CIG: Z9A3D9BC79 |
EGLUE SRL |
€ 1.708,00 |
| CC 41/2023
Beschluss GR 41/2023 |
20.12.2023 |
Nomina del revisore dei conti per il periodo triennale 2024 - 2026.
Ernennung des Rechnungsprüfers für die Dreijahresperiode 2024 - 2026
|
ZANI ARNOLD |
€ 13.322,40 |
| GC 332/2023
Beschluss GA 332/2023 |
06.12.2023 |
Concessione di un contributo straordinario ai VV.FF. di San Felice
Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Freiwillige Feuerwehr St. Felix |
FREIWILLIGE FEUERWEHR ST. FELIX |
€ 3.534,22 |
| GC 327/2023
Beschluss GA 327/2023 |
29.11.2023 |
Biblioteca pubblica Senale - San Felice / punto di ritiro San Felice: incarico della ditta Buchladen Lana di Susanna Valtiner & C. S.a.s. con sede a Lana (BZ) con la fornitura di libri.
CIG: Z563D65719
Öffentliche Bibliothek U.lb.Frau im Walde - St. Felix / Entleihstelle St. Felix: Beauftragung der Fa. Buchladen Lana der Susanna Valtiner & Co. KG mit Sitz in Lana (BZ) mit der Lieferung von Büchern.
CIG: Z7563D65719 |
BUCHLADEN LANA VALTINER SUSANNA & CO. KG |
€ 1.500,00 |
| GC 328/2023
Beschluss GA 328/2023 |
29.11.2023 |
Ratifica di una spesa di rappresentanza.
CIG: ZEB3D3D1E9
Ratifizierung einer Repräsentationsausgabe.
CIG: ZEB3D3D1E9 |
MINIMARKET COOP KOFLER NADIA |
€ 1.500,00 |
| GC 313/2023
Beschluss GA 313/2023 |
22.11.2023 |
Centro scolastico San Felice: incarico della ditta Kofler S.r.l. con sede a Senale - San Felice (BZ) con la fornitura di diversi mobili d'ufficio.
CIG: ZEB3D1710A
CUP: I74D23001500004
Schulzentrum St. Felix: Beauftragung der Fa. Kofler GmbH mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Lieferung von verschiedenen Büromöbeln.
CIG: ZEB3D1710A
CUP: I74D23001500004 |
KOFLER GMBH |
€ 6.362,03 |
| GC 314/2023
Beschluss GA 314/2023 |
22.11.2023 |
Centro scolastico San Felice: incarico della ditta Kofler S.r.l. con sede a Senale - San Felice (BZ) con la fornitura di tavoli per gli alunni della Scuola media.
CIG: Z533D17140
CUP: I74D23001510004
Schulzentrum St. Felix: Beauftragung der Fa. Kofler GmbH mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Lieferung von Schülertischen für die Mittelschule.
CIG: Z533D17140
CUP: I74D23001510004 |
KOFLER GMBH |
€ 1.141,04 |
| GC 322/2023
Beschluss GA 322/2023 |
22.11.2023 |
Cantiere comunale: incarico alla Südtiroler Agrar Maschinenringservice S.r.l. con sede a Bolzano (BZ) con l'assistenza dall'autunno 2023 alla primavera 2024.
CIG: ZAE3D63302
Bauhof: Beauftragung der Südtirol Agrar Maschinenringservice GmbH mit Sitz in Bozen (BZ) mit der Hilfestellung vom Herbst 2023 bis Frühjahr 2024.
CIG: ZAE3D63302 |
SÜDTIROLER AGRAR MASCHINENRINGSERVICE GMBH |
€ 20.691,20 |
| GC 311/2023
Beschluss GA 311/2023 |
22.11.2023 |
Ristrutturazione e risanamento della Scuola elementare di San Felice: incarico allo studio tecnico in.ge.na. con sede a Bolzano (BZ) con l'elaborazione della statica ed il coordinamento di sicurezza.
CIG: ZF73D4314F
CUP: I77H22000040004
Umbau und Sanierung der Grundschule St. Felix: Beauftragung des Technischen Büros in.ge.na. mit Sitz in Bozen (BZ) mit der Ausarbeitung der Statik und der Sicherheitskoordination.
CIG: ZF73D4314F
CUP: I77H22000040004 |
IN.GE.NA |
€ 31.098,29 |
| GC 303/2023
Beschluss GA 303/2023 |
15.11.2023 |
Ristrutturazione e risanamento della Scuola elementare di San Felice: incarico allo studio tecnico in.ge.na. con sede a Bolzano (BZ), con la verifica del pericolo idrogeologico ed i pericoli idraulici.
CIG: A025052D25
CUP: I77H22000040004
Umbau und Sanierung der Grundschule St. Felix: Beauftragung des Technischen Büros in.ge.na. mit Sitz in Bozen (BZ) mit der Prüfung der hydrogeologischen Gefahr und der hydraulischen Gefahren.
CIG: A025052D25
CUP: I77H22000040004 |
IN.GE.NA |
€ 3.045,12 |
| GC 292/2023
Beschluss GA 292/2023 |
08.11.2023 |
Assunzione della quota del comune del finanziamento residuo per il progetto LEADER (LEADER 2014 - 2022) anni 2021 - 2025 - impegno della spesa per l'anno 2024.
Übernahme des Anteils der Gemeinde an der Restfinanzierung für das Projekt LEADER (LEADER 2014 - 2022) Jahre 2021 - 2025 - Verpflichtung der Ausgabe für das Jahr 2024. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT BURGGRAFENAMT |
€ 1.581,25 |
| GC 289/2023
Beschluss GA 289/2023 |
02.11.2023 |
Veicoli comunali: incarico alla ditta LIEBHERR-EMtec S.p.A. con sede a Bressanone (BZ) con l'esecuzione di lavori di riparazione alla pala gommata LIEBHERR L 506.
CIG: ZC83C9A919
Gemeindeeigene Fahrzeuge: Beauftragung der Fa. LIEBHERR-EMtec Italia S.p.A. mit Sitz in Brixen (BZ) mit der Ausführung von Reparaturarbeiten am Radlader LIEBHERR L 506.
CIG: ZC83C9A919 |
LIEBHERR-EMTEC ITALIA S.P.A. |
€ 1.587,16 |
| GC 290/2023
Beschluss GA 290/2023 |
02.11.2023 |
Edificio polifunzionale Senale: incarico dello studio di architettura Gögele - Kiem & Partner con sede a Lana (BZ) per la progettazione esecutiva per la realizzazione di un locale per prove musicali e di una tribuna.
CIG: A022752794
CUP: I76F22000110003
Mehrzweckgebäude U.lb.Frau im Walde: Beauftragung des Architekturbüros Gögele - Kiem & Partner mit Sitz in Lana (BZ) mit der Ausarbeitung der Ausführungsplanung für die Verwirklichung eines Musikprobelokales und einer Tribüne.
CIG: A022752794
CUP: I76F22000110003 |
GÖGELE - KIEM & PARTNER |
€ 129.605,18 |
| GC 286/2023
Beschluss GA 286/2023 |
02.11.2023 |
Consulenza fiscale: incarico all'Ufficio di consulenza economica e fiscale Winkler & Sandrini con sede a Bolzano (BZ) per l'anno 2024.
CIG: ZD13CEBAB9
Steuerberatung: Beauftragung des Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsbüros Winkler und Sandrini mit Sitz in Bozen (BZ) für das Jahr 2024.
CIG: ZD13CEBAB9 |
WINKLER & SANDRINI |
€ 7.590,84 |
| GC 284/2023
Beschluss GA 284/2023 |
02.11.2023 |
Condutture acqua potabile: incarico alla ditta AVO S.r.l. con sede a Senale - San Felice (BZ) con l'esecuzione di lavori di manutenzione straordinaria sulla rete di acqua potabile.
CIG: Z8F3CFE4A5
CUP: I78B23000640004
Trinkwasserleitungen: Beauftragung der Fa. AVO GmbH mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Ausführung von außerordentlichen Instandhaltungsarbeiten am Trinkwassernetz.
CIG: Z8F3CFE4A5
CUP: I78B23000640004 |
AVO GMBH |
€ 17.011,57 |
| GC 287/2023
Beschluss GA 287/2023 |
02.11.2023 |
Centro scolastico San Felice: incarico alla ditta Hella Italia S.r.l. con sede a Brunico (BZ) con la fornitura ed il montaggio di diversi accessori per le finestre.
CIG: ZBF3CED735
CUP: I72B23001040003
Schulzentrum St. Felix: Beauftragung der Fa. Hella Italia GmbH mit Sitz in Bruneck (BZ) mit der Lieferung und Montage von verschiedenem Zubehör für die Fenster.
CIG: ZBF3CED735
CUP: I72B23001040003 |
HELLA ITALIEN GMBH |
€ 12.526,14 |
| GC 276/2023
Beschluss GA 276/2023 |
18.10.2023 |
Scuola elementare Senale: incarico alla ditta Hella Italia S.r.l. con sede a Brunico (BZ) con la fornitura ed il montaggio di diversi accessori per le finestre.
CIG: Z1F3CD21EF
CUP: I72B23001030004
Grundschule U.lb.Frau im Walde: Beauftragung der Fa. Hella Italia GmbH mit Sitz in Bruneck (BZ) mit der Lieferung und Montage von verschiedenem Zubehör für die Fenster.
CIG: Z1F3CD21EF
CUP: I72B23001030004 |
HELLA ITALIEN GMBH |
€ 7.208,50 |
| GC 277/2023
Beschluss GA 277/2023 |
18.10.2023 |
Ristrutturazione e risanamento della Scuola elementare di San Felice: adeguamento dell'onorario dello studio d'architettura Kienzl con sede a Bolzano (BZ), per la progettazione, la elaborazione del progetto preliminare, del progetto di presentazione e del progetto esecutivo.
CIG: A01A671CE3
CUP: I77H22000040004
Umbau und Sanierung der Grundschule St. Felix: Anpassung des Honorars des Architekturbüros Kienzl mit Sitz in Bozen (BZ) für die Planung, der Ausarbeitung des Vorprojektes, des Einreicheprojektes und des Ausführungsprojektes.
CIG: A01A671CE3
CUP: I77H22000040004 |
ARCHITEKTURBÜRO KIENZL |
€ 71.964,90 |
| GC 264/2023
Beschluss GA 264/2023 |
11.10.2023 |
Pratica edilizia n. 18/2018 - rimborso dei contributi di concessione non dovuti
Bauakt Nr. 18/2018 - Rückerstattung nicht geschuldeter Konzessionsgebühren |
FELIZITAS KG DES RICHARD PASSLER & CO. |
€ 5.140,84 |
| GC 271/2023
Beschluss GA 271/2023 |
11.10.2023 |
Concessione di un contributo straordinario ai VV.FF. di Senale.
Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Freiwillige Feuerwehr U.lb.Frau im Walde |
FREIW. FEUERWEHR U. LB. FRAU IM WALDE |
€ 4.500,00 |
| GC 270/2023
Beschluss GA 270/2023 |
11.10.2023 |
Concessione di un contributo straordinario ai VV.FF. di San Felice per l'acquisto di attrezzatura, equipaggiamento personale e la manutenzione dei mezzi.
Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Freiwillige Feuerwehr St. Felix für den Ankauf von Geräten, persönlicher Ausrüstung und der Instandhaltung der Geräte. |
FREIWILLIGE FEUERWEHR ST. FELIX |
€ 4.500,00 |
| GC 266/2023
Beschluss GA 266/2023 |
11.10.2023 |
Campo sportivo San Felicei: incarico alla ditta Geiser Gerhard con sede a Senale - San Felice (BZ) con la costruzione di una stazione di ricarica per i robot tosaerba del campo sportivo di San Felice.
CIG: Z253CA92A3
Sportplatz St. Felix: Beauftragung der Fa. Geiser Gerhard mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Errichtung einer Ladestation für die Mähroboter am Sportplatz in St. Felix.
CIG: Z253CA92A3 |
GEISER GERHARD IMPRESA INDIVIDUALE |
€ 2.200,66 |
| GC 248/2023
Beschluss GA 248/2023 |
04.10.2023 |
Verde pubblico: incarico alla Südtiroler Agrar Maschinenringservice S.r.l. con sede a Bolzano (BZ) con la cura del verde pubblico ed altri servizi durante l'estate 2023.
CIG: Z3F3C5E98D
Öffentliches Grün: Beauftragung der Südtirol Agrar Maschinenringservice GmbH mit Sitz in Bozen (BZ) mit der Grünraumpflege und sonstigen Dienste im Sommer 2023.
CIG: Z3F3C5E98D |
SÜDTIROLER AGRAR MASCHINENRINGSERVICE GMBH |
€ 5.465,60 |
| GC 252/2023
Beschluss GA 252/2023 |
04.10.2023 |
Strade e piazze: liquidazione della fattura n. 8000128 dd. 19/09/2023 della Provincia autonoma di Bolzano per la manutenzione ordinaria delle strade comunali Klammbrücke e Obere.
Straßen und Plätze: Liquidierung der Rechnung der Autonomen Provinz Bozen Nr. 8000128 vom 19.09.2023 für die ordentliche Instandhaltung der Gemeindestraßen Klammbrücke und Obere. |
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL |
€ 8.994,52 |
| GC 258/2023
Beschluss GA 258/2023 |
04.10.2023 |
Programma di sviluppo comunale per il territorio ed il paesaggio (PSCTP): incarico allo studio di architettura Wolfgang Thaler con sede a Termeno (BZ) con lelaborazione del piano di protezione dell'ensemble.
CIG: Z903B9B9F6
CUP: J72D2200009003
Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft (GProRL): Beauftragung des Architekturbüros Wolfgang Thaler mit Sitz in Tramin (BZ) mit der Ausarbeitung des Ensembleschutzplanes.
CIG: Z903B9B9F6
CUP: J72D2200009003 |
THALER WOLFGANG |
€ 26.320,00 |
| GC 247/2023
Beschluss GA 247/2023 |
04.10.2023 |
Uffici comunali: variazione del contratto di affitto con la ditta Amonn Office S.r.l. con sede a Bolzano(BZ) per l'apparrecchio multifunzionale della marca Triumph Adler tipo 5007ci con aggiunta di un'apparrecchio multifunzione della marca Triumph Adler tipo 2507ci per gli uffici comunali ed un'apparrecchio della stessa marca e dello stesso tipo per la biblioteca (punto di ritiro San Felice).
CIG: Z273C7CD51
Gemeindeämter: Abänderung des Mietvertrages mit der Fa. Amonn Office GmbH mit Sitz in Bozen (BZ) für das Multifunktionsgerät der Marke Triumph Adler Typ 5007ci mit Ergänzung mit einem Multifunktionsgerät der Marke Triumph Adler Typ 2507ci für die Gemeindeämter und einem Gerät der selben Marke und desselben Types für die Bibliothek (Entleihstelle St. Felix).
CIG: Z273C7CD51 |
AMONN OFFICE GMBH/S.R.L. |
€ 10.980,00 |
| GC 261/2023
Beschluss GA 261/2023 |
04.10.2023 |
Affidamento del servizio ai sensi dell'art. 26, comma 1, lett. b) della LP N. 16/2015 e dell'art. 50, comma 1, lett. b) del DLGS N. 36/2023 - servizi di cui alla Missione 1, Componente 1, Investimento 1.3 Dati e interoperabilitá, Misura 1.3.1 Piattaforma Digitale Nazionale Dati
CIG: A0190E983F
CUP: I51F22007980006
Direktvergabe der Dienstleistung gemäß Art. 26, Abs.1 Buchstabe b) des LG Nr. 16/2015 und Art. 50, Abs. 1, Buchstabe b) des GvD Nr. 36/2023 - Dienste gemäß Mission 1, Komponente 1, Investition 1.3, Daten und Interoperabilität, Maßnahme 1.3.1 Nationale digitale Datenplattform
CIG: A0190E983F
CUP: I51F22007980006 |
SÜDTIROLER GEMEINDENVERBAND GEN.M.B.H. |
€ 9.760,00 |
| GC 251/2023
Beschluss GA 251/2023 |
04.10.2023 |
Cantiere comunale: incarico alla ditta Vieider Reinhard & C. S.r.l. con sede a Carnedo (BZ) con la fornitura di asfalto a freddo per la manutenzione ordinaria delle strade comunali.
CIG: Z953C7698B
Bauhof: Beauftragung der Fa. Vieider Reinhard & Co. GmbH mit Sitz in Karneid (BZ) mit der Lieferung von Kaltasphalt für die ordentliche Instandhaltung der Gemeindewege.
CIG: Z953C7698B |
VIEIDER REINHARD & CO. G.M.B.H. / S.R.L. |
€ 1.390,80 |
| GC 253/2023
Beschluss GA 253/2023 |
04.10.2023 |
Ristrutturazione e risanamento della Scuola elementare di San Felice: incarico allo studio tecnico geometra Graziadei Michael con sede a Lagundo (BZ) con l'elaborazione del calcolo casa clima per l'edificio scolastico esistente e per il progetto previsto.
CIG: Z893C93DEA
CUP: I77H22000040004
Umbau und Sanierung der Grundschule St. Felix: Beauftragung des Technischen Büros Geometer Graziadei Michael mit Sitz in Algund (BZ) mit dem Erstellen der Klimahausberechnung des bestehenden Schulgebäudes und für das geplante Projekt.
CIG: Z893C93DEA
CUP: I77H22000040004 |
TECHNISCHES BÜRO GEOM. GRAZIADI MICHAEL |
€ 7.942,20 |
| GC 249/2023
Beschluss GA 249/2023 |
04.10.2023 |
Jugenddienst Lana-Tisens: liquidazione del contributo annuale 2023.
Jugenddienst Lana-Tisens: Liquidierung des Mitgliedsbeitrages 2023. |
JUGENDDIENST LANA - TISENS |
€ 4.891,33 |
| GC 254/2023
Beschluss GA 254/2023 |
04.10.2023 |
Ampliamento del Centro di riciclaggio e del depuratore: incarico alla ditta Mortec Tooor S.r.l. con sede a Caldaro (BZ) con la fornitura ed il montaggio di un portone scorrevole automatico.
CIG: Z133C831D1
CUP: Z323A8D44A
Erweiterung Recyclinghof und Kläranlage: Beauftragung der Fa. Mortec Tooor GmbH mit Sitz in Kaltern (BZ) mit der Lieferung und Montage eines automatischen Schiebetores.
CIG: Z133C831D1
CUP: Z323A8D44A |
MORTEC TOOOR GMBH |
€ 16.156,35 |
| GC 236/2023
Beschluss GA 236/2023 |
22.09.2023 |
Patrimonio comunale: incarico alla ditta Ilec S.a.s. con sede a Cermes (BZ) con il controllo dei defibrillatori comunali nel periodo 01/01/2024 - 31/12/2026 tramite un contratto di servizio e manutenzione full-risk.
CIG: ZCA3C7313C
Gemeindevermögen: Beauftragung der Fa. Ilec KG mit Sitz in Tscherms (BZ) mit der Kontrolle der gemeindeeigenen Defibrillatoren im Zeitraum 01.01.2024 - 31.12.2026 durch den Abschluss eines Service- und Full-Risk-Wartungsvertrages.
CIG: ZCA3C7313C |
ILEC KG - SAS |
€ 1.013,82 |
| GC 243/2023
Beschluss GA 243/2023 |
22.09.2023 |
Rimborso dell'importo non dovuto - Kessler Peter
Rückerstattung des nicht geschuldeten Betrages - Kessler Peter |
KESSLER PETER |
€ 3.605,36 |
| GC 242/2023
Beschluss GA 242/2023 |
22.09.2023 |
Rimborso dell'importo non dovuto - Kofler Maria
Rückerstattung des nicht geschuldeten Betrages - Kofler Maria |
KOFLER MARIA |
€ 2.207,75 |
| GC 241/2023
Beschluss GA 241/2023 |
22.09.2023 |
Rimborso dell'importo non dovuto - Aufderklamm Manuela
Rückerstattung des nicht geschuldeten Betrages - Aufderklamm Manuela |
AUFDERKLAMM MANUELA |
€ 2.225,55 |
| GC 228/2023
Beschluss GA 228/2023 |
13.09.2023 |
Condutture acque reflue: incarico alla ditta AVO S.r.l. con sede a Senale - San Felice (BZ) con l'esecuzione di lavori di manutenzione straordinaria sulla rete di acque nere.
CIG: Z513C56719
CUP: I78B23000450004
Abwasserleitungen: Beauftragung der Fa. AVO GmbH mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Ausführung von außerordentlichen Instandhaltungsarbeiten am Schmutzwassernetz.
CIG: Z513C56719
CUP: I78B23000450004 |
AVO GMBH |
€ 2.773,41 |
| GC 223/2023
Beschluss GA 223/2023 |
31.08.2023 |
Programmqa di sviluppo comunale per il territorio ed il paesaggio (PSCTP): incarico allo studio Büro Weiss con sede a Bolzano (BZ) con lelaborazione del piano generale di drenaggio.
CIG: Z5D3C4190D
CUP: J72D2200009003
Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft (GProRL): Beauftragung des Büro Weiss mit Sitz in Bozen (BZ) mit der Ausarbeitung eines generellen Entwässerungsplanes.
CIG: Z5D3C4190D
CUP: J72D2200009003 |
WEISS HANNES |
€ 33.401,16 |
| GC 224/2023
Beschluss GA 224/2023 |
31.08.2023 |
Edifici comunali: incarico della ditta Beikircher Grünland S.r.l. con sede a Campo Tures (BZ) con la fornitura di pellet per l'anno 2024.
CIG: 9923870C95
Gemeindeeigene Gebäude: Beauftragung der Fa. Beikircher Grünland GmbH mit Sitz in Sand in Taufers (BZ) mit der Lieferung von Pellets für das Jahr 2024.
CIG: 9923870C95 |
BEIKIRCHER GRÜNLAND GMBH |
€ 55.000,00 |
| GC 223/2023
Beschluss GA 223/2023 |
31.08.2023 |
Programmqa di sviluppo comunale per il territorio ed il paesaggio (PSCTP): incarico allo studio Büro Weiss con sede a Bolzano (BZ) con lelaborazione del piano generale di drenaggio.
CIG: Z5D3C4190D
CUP: J72D2200009003
Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft (GProRL): Beauftragung des Büro Weiss mit Sitz in Bozen (BZ) mit der Ausarbeitung eines generellen Entwässerungsplanes.
CIG: Z5D3C4190D
CUP: J72D2200009003 |
Büro Weiss |
€ 33.401,16 |
| GC 218/2023
Beschluss GA 218/2023 |
23.08.2023 |
Parcheggio Klamm: incarico allo studio notarile Gregor Gruber con sede a Lana (BZ) con la redazione di 4 (quattro) contratti di scambio con piani di frazionamento.
CIG: Z803B99C28
Parkplatz Klamm: Beauftragung der Notariatskanzlei Gregor Gruber mit Sitz in Lana (BZ) mit der Abfassung von 4 (vier) Tauschverträgen mit Teilungsplänen.
CIG: Z803B99C28 |
Notariatskanzlei Gregor Gruber |
€ 9.510,00 |
| GC 218/2023
Beschluss GA 218/2023 |
23.08.2023 |
Parcheggio Klamm: incarico allo studio notarile Gregor Gruber con sede a Lana (BZ) con la redazione di 4 (quattro) contratti di scambio con piani di frazionamento.
CIG: Z803B99C28
Parkplatz Klamm: Beauftragung der Notariatskanzlei Gregor Gruber mit Sitz in Lana (BZ) mit der Abfassung von 4 (vier) Tauschverträgen mit Teilungsplänen.
CIG: Z803B99C28 |
GRUBER GEORG |
€ 9.510,00 |
| GC 216/2023
Beschluss GA 216/2023 |
23.08.2023 |
Parcheggio Klamm: incarico alla ditta Sanin S.r.l. con sede a Lagundo (BZ) con la fornitura di segnaletica.
CIG: Z773C3832F
Parkplatz Klamm: Beauftragung der Fa. Sanin GmbH mit Sitz in Algund (BZ) mit der Lieferung von Beschilderungen.
CIG: Z773C3832F |
SANIN GMBH - SRL |
€ 2.226,26 |
| GC 215/2023
Beschluss GA 215/2023 |
23.08.2023 |
Patrimonio comunale: incarico alla ditta Sanin S.r.l. con sede a Lagundo (BZ) con la fornitura di segnaletica.
CIG: ZCD3C33B42
Gemeindevermögen: Beauftragung der Fa. Sanin GmbH mit Sitz in Algund (BZ) mit der Lieferung von Beschilderungen.
CIG: ZCD3C33B42 |
SANIN GMBH - SRL |
€ 1.938,40 |
| GC 209/2023
Beschluss GA 209/2023 |
18.08.2023 |
Realizzazione di un marciapiede per l'allacciamento dei masi Lochmann e Kindler - aggiudicazione dei lavori
CIG 9905897CCB
CUP I71B21003530006
Errichtung Gehsteig zur Erschließung der Höfegruppe Lochmann und Kindler - Vergabe der Arbeiten
CIG 9905897CCB
CUP I71B21003530006 |
GAMPEN BAU SRL |
€ 259.431,78 |
| GC 208/2023
Beschluss GA 208/2023 |
18.08.2023 |
Scuola materna: incarico alla ditta Trojer Gastrodesign S.r.l. con sede a Bolzano (BZ) con la fornitura di un congelatore.
CIG: ZDF3C33B35
Kindergarten: Beauftragung der Fa. Trojer Gastrodesign GmbH mit Sitz in Bozen (BZ) mit der Lieferung eines Tiefkühlschrankes.
CIG: ZDF3C33B35 |
TROJER GASTRODESIGN GMBH |
€ 4.428,60 |
| GC 207/2023
Beschluss GA 207/2023 |
18.08.2023 |
Progetto di comunicazione e promozione delle stazioni di ricarica e delle panchine da passaggio Val d'Ultimo e Alta Val di Non - approvazione dei costi.
Projekt zur Kommunikation und Bewerbung der Ladestationen und Mitfahrbänke Ultental Deutschnonsberg - Genehmigung der Kosten. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT BURGGRAFENAMT |
€ 1.963,27 |
| GC 202/2023
Beschluss GA 202/2023 |
02.08.2023 |
Campo sportivo San Felicei: incarico alla ditta Weiss Klaus. con sede a Senale - San Felice (BZ) con l'esecuzione di misure di rinforzo delle strutture del tetto e copertura con lamiera trapezoide RAL 7037 alle cabine dei giocatori del campo sportivo di San Felice.
CIG: Z223BBCD24
Sportplatz St. Felix: Beauftragung der Fa. Weiss Klaus mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Ausführung von Verstärkungsmaßnahmen der Dachstrukturen, sowie Eindeckung mit Trapezblech RAL 7037 an den Spielerkabinen am Sportplatz in St. Felix..
CIG: Z223BBCD24 |
WEISS KLAUS |
€ 1.573,80 |
| GC 195/2023
Beschluss GA 195/2023 |
28.07.2023 |
Servizio di refezione scolastica: Incarico alla ditta Albergo "Al Sole" di Piazzi Renata & C. S.a.s. con sede a Senale - San Felice (BZ) con il servizio di refezione scolastica per la scuola elementare di San Felice - anno scolastico 2023/2024.
CIG: Z463BF1743
Schulausspeisungsdienst: Beauftragung der Fa. Gasthof "Zur Sonne" der Piazzi Renata & Co. KG mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit dem Schulausspeisungsdienst für die Grundschule in U.lb.Frau im Walde - Schuljahr 2023/2024.
CIG: Z463BF1743 |
GASTHOF ZUR SONNE DI PIAZZI R. & C. |
€ 4.500,00 |
| GC 193/2023
Beschluss GA 193/2023 |
28.07.2023 |
Refezione scolastica 2023/2024: incarico alla ditta Kofler Delikatessen S.r.l. con sede a Senale - San Felice (BZ) con la fornitura di carne e salumi.
CIG: Z6E3BDD996
Schulausspeisung 2023/2024: Beauftragung der Fa. Kofler Delikatessen GmbH mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Lieferung von Fleisch und Wurstwaren.
CIG: Z6E3BDD996 |
KOFLER DELIKATESSEN GMBH |
€ 22.840,00 |
| GC 192/2023
Beschluss GA 192/2023 |
28.07.2023 |
Refezione scolastica 2023/2024: incarico della ditta Kofler Nadia con sede a Senale - San Felice (BZ) con la fornitura di alimentari, frutta e verdura.
CIG: ZA23BF178C
Schulausspeisung 2023/2024: Beauftragung der Fa. Kofler Nadia mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Lieferung von Lebensmitteln, Obst und Gemüse.
CIG: ZA23BF178C |
MINIMARKET COOP KOFLER NADIA |
€ 23.000,00 |
| GC 186/2023
Beschluss GA 186/2023 |
28.07.2023 |
Proprietà comunale: incarico alla ditta Gampenbau S.r.l. con sede a Senale - San Felice (BZ) con l'esecuzione di urgenti lavori di messa in sicurezza delle pareti rocciose e del sentiero della cascata.
CIG: ZC03BF6E12
Gemeindeeigentum: Beauftragung der Fa. Gampenbau GmbH mit Sitz in U.lb.Frau im Walde - St. Felix (BZ) mit der Ausführung von dringenden Sicherungsarbeiten an den Felswänden und am Wasserfallsteig.
CIG: ZC03BF6E12 |
GAMPEN BAU SRL |
€ 7.320,00 |
| GC 174/2023
Beschluss GA 174/2023 |
05.07.2023 |
Assicurazioni: liquidazione di diverse assicurazioni.
Versicherungen: Liquidierung verschiedener Versicherungen. |
ASSICONSULT G.M.B.H. |
€ 14.180,02 |
| GC 172/2023
Beschluss GA 172/2023 |
28.06.2023 |
Programmqa di sviluppo comunale per il territorio ed il paesaggio (PSCTP): incarico allo studio Kohl & Partner con sede a Gais (BZ) con lelaborazione del piano per l'evoluzione del turismo.
CIG: Z743B9BC38
CUP: J72D2200009003
Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft (GProRL): Beauftragung des Büros.Kohl & Partner mit Sitz in Gais (BZ) mit der Ausarbeitung des Programmes für die Entwicklung des Tourismus.
CIG: Z743B9BC38
CUP: J72D2200009003 |
BÜRO KOHL & PARTNER |
€ 13.322,40 |
Registrierungsanleitung